Français

En passant commande auprès de ScootFast, vous acceptez de recevoir des informations promotionnelles sous forme d'une lettre d'information. Vous pouvez à tout moment vous désabonner de cette newsletter en éditant le profil de votre compte.

Conformément aux lois relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des informations vous concernant dans notre base de données.

Pour exercer ce droit, il vous suffit de nous contacter par e-mail.

ScootFast, aceptáis recibir información promocional en forma de una carta de información. Podéis en cualquier momento darse de baja de este boletín informativo publicando el perfil de su cuenta.

De acuerdo con las leyes relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades, tenéis derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de la información que se refiere en nuestra base de datos.

Para ejercer este derecho, os basta que nos contacte por correo electrónico.

While placing order at ScootFast, you agree to receive promotional information in the form of a newsletter. You can constantly stop subscribing you this newsletter by publishing the profile of your account.

In accordance with the laws relating to data processing, the files and freedoms, you have of a right of access, modification, correction and suppression of information concerning you in our database.

To exert this right, it is enough for you to contact us by e-mail.

Sie gehen Auftrag bei ScootFast über, und akzeptieren, Werbungsinformationen in Form von einem Informationsbrief zu erhalten. Sie können sich zu jeder Zeit von diesem Newsletter abbestellen, indem sie das Profil Ihres Kontos veröffentlichen.

Gemäß den Gesetzen bezüglich der Informatik, an den Karteien und an den Freiheiten verfügen Sie über ein Recht der Zugänge, der änderung, der Verbesserung und der Abschaffung der Informationen, die sich in unserer Datenbank betreffen.

Um dieses Recht auszuüben reicht es aus Ihnen, uns durch E-mail zu kontaktieren.